In the case of Yoshida Ken-ichi(1912-1977), as well as in many other authors' cases, reading experience in his childhood played an important roll in making up his literary growth. Impressions gotten from those early readings continued to propel his unconstrained literary activities throughout his life.
In his essays and other works, Yoshida repeatedly speaks of Fairy Tales of Hans Andersen-Newly Translated by Nagata Mikihiko and Liao Zhai Zhi Yi translated by Shibata Tenma.
Identifying the particular parts referred to by Yoshida, the present writer tries to illustrate what influences these two books brought on Yoshida's views on literature and style.
At the same time the present writer considers, by pointing out actual examples, in what manner these two books were assimilated to Yoshida's own, especially fictional, works.
雑誌名
放送大学研究年報
巻
28
ページ
110 - 99
発行年
2011-03-22
ISSN
0911-4505
書誌レコードID
AN10019636
放送大学機関リポジトリとは
放送大学機関リポジトリ（The Open University of Japan Repository）では、放送大学で生産された学術成果を収集・蓄積し、広く公開しています。
吉田健一における文学形成 : 『新訳アンデルセン御伽噺』と『和訳聊斎志異』を中心に
28-11
(1.18MB)
